En la tradición polaca, cada aniversario de boda tiene su propio nombre, desde las bodas de papel hasta las de diamante. El nombre sugiere el material del regalo: cuanto más tiempo lleva junta una pareja, más duradero y valioso es el “material” del aniversario. Los nombres varían de un país a otro; a continuación encontrarás los aniversarios de boda por años según la tradición polaca, con una idea de regalo para cada uno, además de consejos para el primer aniversario y para las bodas de plata y de oro. También hemos reunido formatos de regalo ya preparados en la página regalo para el aniversario de boda.
Te lo decimos con sinceridad desde el principio: las listas cambian según la fuente. Para algunos años hay varios nombres, y no todas las listas cubren todos los años. Indicamos los nombres que aparecen con más frecuencia y las demás variantes, entre paréntesis. Tómalos como una sugerencia, no como una regla rígida.
Nombres de los aniversarios de boda por años
Los primeros diez años
- 1.er aniversario: bodas de papel. Una carta escrita a mano, un álbum con las fotos del primer año o entradas para un concierto o para el teatro.
- 2.º aniversario: bodas de algodón. Ropa de cama de algodón, pijamas a juego o una manta suave.
- 3.er aniversario: bodas de cuero. Una cartera de cuero, un cinturón, una funda para documentos o un bolso.
- 4.º aniversario: bodas de lino (a veces, de flores). Un mantel de lino con servilletas, ropa de cama de lino o un ramo de flores.
- 5.º aniversario: bodas de madera. Un cofrecito de madera, una tabla con los nombres grabados o un arbolito para plantar juntos.
- 6.º aniversario: bodas de hierro fundido (a veces, de azúcar). Una olla de hierro fundido para cocinar juntos o una caja de vuestros dulces favoritos.
- 7.º aniversario: bodas de lana (a veces, de cobre). Un jersey de lana, una bufanda o una manta calentita para las tardes de otoño.
- 8.º aniversario: bodas de bronce (a veces, de amapola). Un candelabro o una decoración de bronce.
- 9.º aniversario: bodas de barro (a veces, de loza). Cerámica hecha a mano, un par de tazas o un taller de alfarería en pareja.
- 10.º aniversario: bodas de estaño (a veces, de rosas). Una jarra de estaño, un ramo de rosas o un recuerdo con la inscripción «10 años juntos».
De 11 a 20 años
- 11.º aniversario: bodas de acero. Joyas de acero o un buen juego de cuchillos de cocina.
- 12.º aniversario: bodas de seda. Un pañuelo de seda, una corbata o ropa de cama de seda.
- 13.er aniversario: bodas de encaje. Lencería de encaje o un mantel de encaje.
- 14.º aniversario: bodas de marfil. Complementos en color marfil crema, por supuesto no de marfil auténtico.
- 15.º aniversario: bodas de cristal. Copas de cristal, un jarrón o una licorera.
- 20.º aniversario: bodas de porcelana. Una vajilla de porcelana o un par de tazas para el café de los dos.
Los grandes aniversarios: de las bodas de plata a las de piedra
- 25.º aniversario: bodas de plata. Joyas de plata, alianzas nuevas o una fiesta para la familia.
- 30.º aniversario: bodas de perlas. Perlas: un collar, unos pendientes o unos gemelos.
- 35.º aniversario: bodas de coral. Joyas de coral o un viaje a un mar cálido.
- 40.º aniversario: bodas de rubí. Joyas con un rubí o algo en rojo intenso.
- 45.º aniversario: bodas de zafiro. Joyas con un zafiro o un viaje juntos.
- 50.º aniversario: bodas de oro. Joyas de oro, una fiesta familiar y un recuerdo de parte de los hijos y los nietos.
- 55.º aniversario: bodas de esmeralda. Joyas con una esmeralda o algo en verde esmeralda.
- 60.º aniversario: bodas de diamante. Una reunión familiar y un regalo de varias generaciones a la vez.
- 65.º aniversario: bodas de hierro. Un recuerdo para los años venideros: un álbum familiar o un marco con toda la familia.
- 70.º aniversario: bodas de piedra (a veces, de platino). Sobre todo, tiempo y la presencia de toda la familia.
Qué regalar en un aniversario de boda: un regalo que se queda
El material de la lista es una buena pista, pero los regalos que más ilusión hacen son aquellos en los que aparece la propia pareja. Las figuras a partir de fotos se quedan en una estantería o cuelgan en un marco en la pared, y cada año que pasa valen más: encajan en cualquier aniversario, sea cual sea su nombre.
La pareja en un marco con la fecha de la boda
La elección más habitual es un marco con dos figuras: vuestros peinados, vuestra ropa favorita y, en el fondo, «Juntos desde …» con la fecha de la boda o los años que lleváis juntos. Junto a las figuras pueden ir flores, una tarta o vuestro perro. El marco lo montas en el configurador de set con marco: eliges el tamaño, de 13×18 a 40×50 cm, el marco blanco o negro, las figuras, el fondo y la inscripción.
Figuras con la ropa de la boda
Si nos envías una foto de la boda, elegiremos un vestido y un traje parecidos: es una forma preciosa de volver a aquel día. Como punto de partida pueden servir las figuras de novios: un vestido blanco con encaje y una rosa roja en la mano, un esmoquin negro con pajarita. Los peinados, el color del pelo y las caras los adaptas a vosotros. Otros diseños para parejas, por ejemplo las figuras de enamorados, los encontrarás en los diseños listos.
Una peana con inscripción
Bajo las dos figuras puede ir una peana con inscripción: los nombres, la fecha de la boda o «10 años juntos». Es una forma sencilla de que el regalo recuerde enseguida a un aniversario concreto.
Un llavero de corazón para dos
El llavero de corazón son dos mitades que se unen: una para cada uno de vosotros. Es solo el llavero, sin figura, así que va muy bien como complemento de un marco o de unas figuras.
1.er aniversario de boda: bodas de papel
El primer aniversario de boda suele ser el de las bodas de papel: el papel simboliza una relación que todavía se está escribiendo y que aún es delicada. Las ideas tradicionales son una carta escrita a mano, un álbum con las fotos del primer año juntos o entradas para una salida de los dos.
Un regalo de papel es fácil de combinar con figuras: al marco con vuestra pareja, añade una carta o una tarjeta con buenos deseos, y en el fondo del marco pon la fecha de la boda. Pasado un año, las figuras con la ropa de la boda siguen siendo un recuerdo fresco, y dentro de diez años serán un recuerdo de los comienzos.
25.º aniversario de boda: bodas de plata
Las bodas de plata son el primer gran aniversario. Muchas parejas lo celebran por todo lo alto: con una fiesta familiar, alianzas nuevas y, a veces, con una renovación de los votos matrimoniales. El regalo se lo hacen los propios cónyuges, pero también los hijos, que quieren dar las gracias a sus padres por un cuarto de siglo juntos.
- Entre vosotros: un marco con dos figuras y la inscripción «25 años juntos» o «Juntos desde …» con el año de la boda.
- De parte de los hijos: un marco familiar, con los padres en el centro, los hijos a su alrededor y, en el fondo, los años que llevan juntos.
- Un toque de plata: joyas de plata o alianzas y, al lado, las figuras de la pareja como recuerdo de la fiesta.
50.º aniversario de boda: bodas de oro
Las bodas de oro son una fiesta para toda la familia. En Polonia, las parejas que cumplen 50 años de matrimonio pueden recibir del presidente de la República de Polonia la Medalla por Larga Vida Matrimonial; la solicitud suele presentarse en el ayuntamiento o en el registro civil. El regalo suelen prepararlo entre todos los hijos y nietos.
Lo que mejor funciona es un marco familiar con figuras: los homenajeados en el centro, a su alrededor hijos, nietos y bisnietos, y en el fondo «50 años juntos», los nombres y el año de la boda. En el marco más grande, de 40×50 cm, caben hasta 50 figuras, y en pedidos mayores haremos un marco de tamaño especial, de hasta 1 metro. Si no sabes por dónde empezar, toma como modelo las figuras de abuela y abuelo y adapta los peinados, las gafas y la ropa a los homenajeados.
Las fotos antiguas también sirven: nos fijamos en el peinado, el color del pelo, las gafas y la ropa favorita, no en la nitidez. Si algo no se ve, te preguntaremos antes de hacer el diseño.
Qué escribir en un regalo de aniversario
Las inscripciones cortas son las que mejor se leen. Una dedicatoria más larga es mejor ponerla en el fondo del marco que en la peana: ahí hay sitio para ella.
- En la peana: los nombres, «Juntos desde 2001», «25 años juntos».
- En el fondo del marco: los nombres y la fecha de la boda, una dedicatoria corta o una foto del lugar donde se casó la pareja.
- De parte de los hijos y los nietos: «Gracias por 50 años», el apellido de la familia y el año de la boda.
Cuándo pedir el regalo de aniversario
Lo que más tiempo lleva es acordar el diseño, por eso conviene enviar las fotos con antelación, sobre todo si en el marco va a estar toda la familia. Te enseñamos el diseño antes de la producción, y los cambios son gratuitos e ilimitados. Tras la aprobación, normalmente enviamos el siguiente día laborable, y la entrega tarda 1–3 días laborables en Polonia y 2–6 días laborables en la UE por mensajería, con el coste visible en el carrito. Si la fecha está cerca, en el carrito hay una opción de pago “Envío exprés”. También podemos enviar el regalo directamente a los homenajeados, en un embalaje de regalo.
Montamos las figuras con piezas originales LEGO® y las completamos con estampado UV propio: cara, ropa e inscripciones. La figura mide unos 4 cm de alto y llega ya montada. En el marco enviamos las figuras aparte, para que durante el transporte no rayen el cristal: las peanas ya van pegadas al fondo y solo hay que encajar la figura como una pieza de construcción.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se llama el primer aniversario de boda?
Lo más habitual es bodas de papel. En algunas listas aparecen otros nombres, pero el papel es el motivo más popular del primer aniversario.
¿Qué aniversario son las bodas de plata y cuál las de oro?
Las bodas de plata son el 25.º aniversario de boda, y las de oro, el 50.º. Entre ambas están, entre otras, las bodas de perlas (30), de rubí (40) y de zafiro (45).
¿Qué regalar a los padres en su aniversario de boda?
En un aniversario redondo, los hijos suelen regalar un marco familiar: los padres en el centro, a su alrededor los hijos y los nietos y, en el fondo, los años que llevan juntos. Es un regalo “de parte de todos” que resulta cómodo pedir entre hermanos.
¿Pueden las figuras llevar la ropa de la boda?
Sí. Si nos envías una foto de la boda, elegiremos una ropa parecida. También puedes apostar por el aspecto de hoy: los peinados y la ropa favorita. Ves el diseño antes de la producción y puedes pedir cualquier cambio.
¿Puede ser el regalo una sorpresa?
Sí. Bastan unas fotos de las redes sociales. El diseño solo lo ve quien hace el pedido, y podemos enviar el regalo directamente a los homenajeados, en un embalaje de regalo.
Encontrarás más ideas, con ejemplos de inscripciones, en la página regalo para parejas.
