Huwelijksjubilea — namen per jaar en wat je cadeau geeft

In de Poolse traditie heeft elke trouwdag een eigen naam — van de papieren bruiloft tot de diamanten bruiloft. De naam verraadt het materiaal voor het cadeau: hoe langer een stel samen is, hoe duurzamer en waardevoller het “materiaal” van de trouwdag. De benamingen verschillen per land; hieronder vind je de Poolse traditie — de trouwdagen per jaar met telkens een cadeau-idee, plus tips voor de eerste trouwdag, de zilveren en de gouden bruiloft. Kant-en-klare cadeauvormen hebben we ook verzameld op de pagina cadeau voor een trouwdag.

Meteen eerlijk vooraf: de lijsten verschillen per bron. Voor sommige jaren bestaan meerdere namen, en niet elk overzicht omvat alle jaren. We noemen de namen die het vaakst voorkomen, andere varianten staan tussen haakjes. Zie ze als inspiratie, niet als vaste regel.

Trouwdagen per jaar

De eerste tien jaar

• 1e trouwdag — papieren bruiloft. Een met de hand geschreven brief, een fotoalbum van het eerste jaar samen, kaartjes voor een concert of naar het theater.
• 2e trouwdag — katoenen bruiloft. Katoenen beddengoed, bijpassende pyjama’s of een zachte plaid.
• 3e trouwdag — leren bruiloft. Een leren portemonnee, riem, documentenmapje of tas.
• 4e trouwdag — linnen bruiloft (soms bloemenbruiloft). Een linnen tafelkleed met servetten, linnen beddengoed of een boeket bloemen.
• 5e trouwdag — houten bruiloft. Een houten kistje, een plank met gegraveerde namen of een boompje om samen te planten.
• 6e trouwdag — gietijzeren bruiloft (soms suikerbruiloft). Een gietijzeren pan om samen in te koken of een doos van jullie favoriete snoep.
• 7e trouwdag — wollen bruiloft (soms koperen bruiloft). Een wollen trui, sjaal of warme plaid voor herfstavonden.
• 8e trouwdag — bronzen bruiloft (soms papaverbruiloft). Een kandelaar of decoratie van brons.
• 9e trouwdag — kleien bruiloft (soms aardewerken bruiloft). Handgemaakt keramiek, een stel mokken of een gezamenlijke pottenbakkersworkshop.
• 10e trouwdag — tinnen bruiloft (soms rozenbruiloft). Een tinnen kan, een boeket rozen of een aandenken met de tekst “10 jaar samen”.

Van 11 tot 20 jaar

• 11e trouwdag — stalen bruiloft. Sieraden van staal of een goede set keukenmessen.
• 12e trouwdag — zijden bruiloft. Een zijden sjaaltje, een das of zijden beddengoed.
• 13e trouwdag — kanten bruiloft. Kanten lingerie of een kanten tafelkleed.
• 14e trouwdag — ivoren bruiloft. Accessoires in crèmekleurig ivoor — natuurlijk niet van echt ivoor.
• 15e trouwdag — kristallen bruiloft. Kristallen glazen, een vaas of een karaf.
• 20e trouwdag — porseleinen bruiloft. Een porseleinen servies of een stel kopjes voor de gezamenlijke koffie.

Grote jubilea: van de zilveren tot de stenen bruiloft

• 25e trouwdag — zilveren bruiloft. Zilveren sieraden, nieuwe trouwringen of een feest voor de familie.
• 30e trouwdag — parelbruiloft. Parels: een ketting, oorbellen of manchetknopen.
• 35e trouwdag — koralen bruiloft. Sieraden van koraal of een reis naar een warme zee.
• 40e trouwdag — robijnen bruiloft. Sieraden met een robijn of iets in een diep rood.
• 45e trouwdag — saffieren bruiloft. Sieraden met een saffier of een gezamenlijke reis.
• 50e trouwdag — gouden bruiloft. Gouden sieraden, een familiefeest en een aandenken van de kinderen en kleinkinderen.
• 55e trouwdag — smaragden bruiloft. Sieraden met een smaragd of iets in smaragdgroen.
• 60e trouwdag — diamanten bruiloft. Een familiereünie en een cadeau van meerdere generaties tegelijk.
• 65e trouwdag — ijzeren bruiloft. Een aandenken voor de jaren: een familiealbum of een lijst met de hele familie.
• 70e trouwdag — stenen bruiloft (soms platina bruiloft). Vooral tijd en de aanwezigheid van de hele familie.

Wat geef je op een trouwdag — een cadeau dat blijft

Het materiaal uit de lijst is een goede wegwijzer, maar het meest zijn mensen blij met cadeaus waarop het stel zelf te zien is. Figuren naar foto komen op de plank te staan of hangen in een lijst aan de muur en worden met elk jaar waardevoller — ze passen bij elke trouwdag, ongeacht hoe die heet.

Het stel in een lijst met de trouwdatum

De meest gekozen optie is een lijst met twee figuren: jullie kapsels, lievelingskleding, en op de achtergrond “Samen sinds …” met de trouwdatum of het aantal jaren samen. Naast de figuren kunnen bloemen, een taart of jullie hond staan. De lijst stel je samen in de configurator van de set met lijst — je kiest het formaat van 13×18 tot 40×50 cm, een witte of zwarte lijst, de figuren, de achtergrond en de tekst.

Figuren in de kleding van jullie bruiloft

Als je een foto van de bruiloft opstuurt, kiezen we een vergelijkbare jurk en pak — een mooie terugblik op die dag. Een uitgangspunt kunnen de figuren van het bruidspaar zijn: een witte jurk met kant en een rode roos in de hand, een zwarte smoking met strik. Kapsels, haarkleur en gezichten pas je aan jullie aan. Andere ontwerpen voor stellen, bijvoorbeeld figuren van een verliefd stel, vind je bij de kant-en-klare ontwerpen.

Een voetstuk met tekst

Onder twee figuren kan een voetstuk met tekst staan: namen, de trouwdatum of “10 jaar samen”. Zo is het cadeau meteen verbonden met precies deze trouwdag.

Een hartvormige sleutelhanger voor twee

De hartvormige sleutelhanger bestaat uit twee samengevoegde helften — één voor ieder van jullie. Het is alleen de sleutelhanger, zonder figuur, dus een mooie aanvulling bij een lijst of figuren.

1e trouwdag — papieren bruiloft

De eerste trouwdag is meestal de papieren bruiloft: papier staat voor een relatie die nog wordt geschreven en nog tamelijk breekbaar is. Traditionele ideeën zijn een met de hand geschreven brief, een fotoalbum van het eerste gezamenlijke jaar of kaartjes voor een uitje samen.

Een papieren cadeau combineer je makkelijk met figuren: voeg bij de lijst met jullie stel een brief of een wenskaart toe en zet de trouwdatum op de achtergrond van de lijst. Na een jaar zijn figuren in de kleding van de bruiloft nog een verse herinnering — en over tien jaar zijn ze een aandenken aan het allereerste begin.

25e trouwdag — zilveren bruiloft

De zilveren bruiloft is het eerste grote jubileum. Veel stellen vieren het feestelijk: met een familiefeest, nieuwe trouwringen en soms een hernieuwing van de huwelijksbeloften. Het cadeau geven de partners elkaar, maar ook de kinderen die hun ouders willen bedanken voor een kwart eeuw samen.

• Voor elkaar — een lijst met twee figuren en de tekst “25 jaar samen” of “Samen sinds …” met het trouwjaar.
• Van de kinderen — een familielijst: de ouders in het midden, de kinderen eromheen en op de achtergrond het aantal jaren samen.
• Een zilveren accent — zilveren sieraden of trouwringen, met ernaast de figuren van het stel als aandenken aan het feest.

50e trouwdag — gouden bruiloft

De gouden bruiloft is een feest voor de hele familie. Stellen die 50 jaar getrouwd zijn, kunnen in Polen van de Poolse president de Medal za Długoletnie Pożycie Małżeńskie (medaille voor een lang huwelijk) krijgen — de aanvraag dient men meestal in bij de gemeente of de burgerlijke stand. Het cadeau bereiden meestal de kinderen en kleinkinderen samen voor.

Het best werkt een familielijst met figuren: het jubilerende stel in het midden, eromheen de kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen, en op de achtergrond “50 jaar samen”, de namen en het trouwjaar. In de grootste lijst, 40×50 cm, passen zelfs 50 figuren, en bij grotere bestellingen maken we een lijst op maat, tot 1 meter. Weet je niet waar je moet beginnen, neem dan de figuren van oma en opa als voorbeeld en pas kapsels, brillen en kleding aan het jubilerende stel aan.

Ook oude foto’s kunnen — we letten op kapsel, haarkleur, bril en favoriete outfit, niet op scherpte. Als iets niet te zien is, vragen we het na vóór het ontwerp.

Wat schrijf je op een cadeau voor een trouwdag

Korte teksten zijn het best leesbaar. Een langere opdracht zet je beter op de achtergrond van de lijst dan op het voetstuk — daar is er plek voor.

• Op het voetstuk — namen, “Samen sinds 2001”, “25 jaar samen”.
• Op de achtergrond van de lijst — namen en trouwdatum, een korte opdracht of een foto van de plek waar het stel is getrouwd.
• Van de kinderen en kleinkinderen — “Bedankt voor 50 jaar”, de familienaam en het trouwjaar.

Wanneer bestel je een cadeau voor een trouwdag

Het meeste tijd kost het afstemmen van het ontwerp, dus stuur de foto’s ruim van tevoren op — zeker als er een heel gezin in de lijst moet komen. Het ontwerp laten we zien vóór de productie, en aanpassingen zijn gratis en onbeperkt. Na goedkeuring versturen we meestal de eerstvolgende werkdag; de levering duurt binnen Polen 1–3 werkdagen, naar de EU 2–6 werkdagen per koerier, en de kosten zie je in de winkelwagen. Is de deadline dichtbij, dan staat in de winkelwagen de betaalde optie “Expreszending”. Het cadeau kunnen we ook rechtstreeks naar het jubilerende stel sturen, in een cadeauverpakking.

We bouwen de figuren van originele LEGO®-onderdelen en vullen ze aan met onze eigen uv-print: gezicht, kleding, teksten. De figuur is ongeveer 4 cm hoog en komt in elkaar gezet aan. Bij een lijst sturen we de figuren apart mee, zodat ze tijdens het transport het glas niet bekrassen — de voetstukjes zijn al op de achtergrond vastgelijmd en de figuur hoef je alleen maar als een bouwsteentje erop te drukken.

Veelgestelde vragen

Hoe heet de eerste trouwdag?

Meestal de papieren bruiloft. In sommige overzichten komen andere namen voor, maar papier is het populairste thema van de eerste trouwdag.

Welke trouwdag is de zilveren en welke de gouden bruiloft?

De zilveren bruiloft is de 25e trouwdag en de gouden bruiloft de 50e. Daartussen zitten onder meer de parelbruiloft (30), de robijnen bruiloft (40) en de saffieren bruiloft (45).

Wat geef je je ouders op hun trouwdag?

Bij een ronde trouwdag geven kinderen vaak een familielijst: de ouders in het midden, eromheen de kinderen en kleinkinderen, en op de achtergrond het aantal jaren samen. Het is een cadeau “van iedereen”, dat je handig samen met broers en zussen bestelt.

Kunnen de figuren de kleding van de bruiloft dragen?

Ja. Als je een foto van de bruiloft opstuurt, kiezen we vergelijkbare kleding. Je kunt ook voor het uiterlijk van nu kiezen — kapsels en lievelingskleding. Je ziet het ontwerp vóór de productie en kunt om elke aanpassing vragen.

Kan het cadeau een verrassing zijn?

Ja. Foto’s van sociale media zijn genoeg. Het ontwerp ziet alleen de besteller en het cadeau kunnen we rechtstreeks naar de ontvangers sturen, in een cadeauverpakking.

Meer ideeën met voorbeelden van teksten vind je op de pagina cadeau voor een stel.